Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Šťastný - George Peppard (Chase), Pavel Šrom - Eli Wallach (seržant Craig), Martin Velda - George Hamilton (Trower), Lucie Juřičková - Jeanne Moreau (Francouzka), Helena Brabcová - Melina Mercouri (Magda), Radek Kuchař - Vince Edwards (Baker), Daniel Margolius - Michael Callan (Eldridge), Lucie Benešová - Elke Sommer (Helga), Luděk Čtvrtlík - Albert Lieven (Metzger), Ljuba Krbová - Romy Schneider (Regine), Monika Schullerová - Senta Berger (Trudi), Eliška Nezvalová - Rosanna Schiaffino (Maria), Jiří Ployhar - James Mitchum (Grogan), Ivo Novák - Peter Fonda (Weaver), Marcel Rošetzký - Maurice Ronet (francouzský poručík), Jan Schánilec (komentář), Jaroslava Brousková, Jan Szymik, Jaroslav Vlach, Jindřich Hinke, Jaroslav Hausdor (titulky) a další
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Překlad a dialogy: Anna Kareninová
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloslav Rež
Režie: Jan Schánilec
Vyrobila: Česká televize 2002